Städte und Dörfer
Navarredonda und San Mamés: Städte und Straßen in Richtung La Chorrera
Zwei Bergdörfer, eingebettet in Wiesen, Eichenhaine und Kiefernwälder, mit Kirchen mittelalterlichen Ursprungs und einem Wasserfall, der dazu einlädt, die Hänge des Carpetanos-Gebirges zu entdecken.
Automatisch aus dem Spanischen übersetzt.Lesen Sie das Original auf Spanisch
Navarredonda und San Mamés bilden eine Gemeinde am Fuße der Carpetanos-Berge in der Sierra Norte bei Madrid. Die beiden Dörfer haben sich ihren individuellen Charakter und ihre Treffpunkte bewahrt und sind von Wiesen, Obstgärten und Eichenhainen umgeben. Weiter oben prägen Kiefernwälder und offene Hänge die Landschaft und bieten Wege in die Berge.
Seine Entwicklung ist eng mit der Herrschaft Buitrago und einer auf Viehzucht und kleinbäuerlicher Landwirtschaft basierenden Wirtschaft verbunden. Im 18. Jahrhundert dokumentierte das Kataster von Ensenada diese Nutzungen sowie Obstgärten und Haine. Mitte des 19. Jahrhunderts wurde San Mamés in die Gemeinde Navarredonda eingemeindet. Der Bürgerkrieg richtete erhebliche Schäden an und führte zum Wiederaufbau von Gebäuden und Häusern.
Die Kirchen San Miguel und San Mamés bewahren die Erinnerung an das religiöse Erbe, obwohl ihre Renovierungen aus verschiedenen Epochen stammen. Diese Geschichte steht heute neben ländlichen Wegen, der Käseherstellung und der Chorrera de San Mamés, dem Wasserfall am Bach Chorro, der von den Dörfern aus zu Fuß erreichbar ist, im Mittelpunkt.
Was man sehen und was man unternehmen kann
Navarredonda
Erkunden Sie die Gegend um die Plaza de la Constitución und das Rathaus und besuchen Sie die Kirche San Miguel Arcángel. Sie wurde im Bürgerkrieg schwer beschädigt, 1962 wiederaufgebaut und bewahrt die halbrunde romanische Apsis des Vorgängerbaus. Ein Spaziergang durch die Straßen führt Sie zu Häusern und Gebäuden, die mit Landwirtschaft und Viehzucht verbunden sind.
San Mamés
Die Kirche liegt etwas außerhalb des Dorfes. Ihre Fassade vereint Mauerwerk und Ziegel, verziert mit dekorativen Details unter dem Apsisdach. Ein Besuch lohnt sich, um zu sehen, wie Materialien und Formen in der sakralen Architektur der Berge kombiniert werden. Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Öffnungszeiten.
La Chorrera und der lokale Käse
Der Wasserfall am Bach Chorro ist eines der beliebtesten Wanderziele der Gemeinde. Der Besuch erfordert einen Aufstieg; planen Sie Ihre Route daher unbedingt im Voraus. Die Käserei San Mamés bietet mit ihren handwerklich hergestellten Käsesorten einen Einblick in einen weiteren Aspekt der ländlichen Wirtschaft. Erkundigen Sie sich bitte vorab nach Service- und Kaufmöglichkeiten, da eine Führung durch die Produktionsanlagen nicht im Preis inbegriffen ist.
Planen Sie einen Tagesausflug oder ein Wochenende ein.
Für eine Tageswanderung starten Sie in San Mamés und planen Sie den Vormittag für den Aufstieg nach La Chorrera ein. Wenn Sie die 3,78 Kilometer lange, städtische Rundwanderung wählen, beachten Sie, dass der Rückweg bereits inbegriffen ist: Die Strecke beträgt somit insgesamt etwa 7,56 Kilometer. Anschließend können Sie zu Mittag essen (Reservierung erforderlich) und den Nachmittag in Navarredonda mit seiner Kirche San Miguel verbringen.
Wenn Sie einen Tag in den Dörfern verbringen möchten, schlendern Sie durch die beiden Ortskerne, bewundern Sie die Kirchen von außen und erkundigen Sie sich nach handwerklich hergestelltem Käse. Ergänzen Sie Ihren Besuch mit einem Spaziergang auf den Landstraßen und passen Sie Ihren Rückkehrpunkt dem Wetter und den Gegebenheiten des Tages an.
Für einen Wochenendausflug empfiehlt sich ein Tag für den Rundweg von Chorrera, der die beiden Dörfer verbindet, und ein weiterer Tag für die Erkundung der Dorfstraßen und Eichenhaine. Planen Sie ausreichend Zeit zum Ausruhen ein und bestätigen Sie Ihre Mahlzeiten und Unterkünfte, bevor Sie Ihre Reise endgültig planen.
Wo man essen kann
In Navarredonda ist die Bar La Ronda im Gemeindeverzeichnis als Einkehrmöglichkeit während Ihres Besuchs aufgeführt. Die angegebene Telefonnummer lautet 91 869 50 14.
In San Mamés zählt die Stadtverwaltung das Gastrobar Don De Ximena und die Bar Juana La Loca zu den gastronomischen Einrichtungen. Diese beiden Lokale bieten sich an, wenn Sie während Ihrer Erkundungstour durch die Gegend eine Mahlzeit oder einen Snack planen.
Die Käserei San Mamés stellt handwerklich hergestellte Käsesorten aus regionaler Tiermilch, darunter Ziegen- und Kuhmilch, her. Die Telefonnummer der Gemeinde lautet 637 742 889. Bitte erkundigen Sie sich nach Verfügbarkeit, Produkten und Kaufmöglichkeiten.
Informieren Sie sich direkt über Öffnungszeiten, Speisekarte und Reservierungsmöglichkeiten für den gewählten Tag; passen Sie das Ende der Route an das vereinbarte Essen an.
Routen und Natur
Von San Mamés nach La Chorrera
Die Stadtverwaltung beschreibt eine 3,78 Kilometer lange, geradlinige Route mit einem Anstieg von etwa 300 Metern und mittlerem Schwierigkeitsgrad. Diese Angabe bezieht sich auf den Aufstieg; der Rückweg auf demselben Pfad verdoppelt die Distanz. Der Wasserfall ist etwa 30 Meter hoch und Teil des Chorro-Bachs. Verwechseln Sie dies nicht mit einer längeren Rundwanderung.
Rundweg durch La Chorrera und Navarredonda
Die Sierra Norte Madrid bietet eine 12 Kilometer lange Route mit 389 Höhenmetern, die den Wasserfall mit beiden Dörfern verbindet. Sie führt über Pfade, Wege, durch Kiefernwälder, Eichenhaine und enge Gassen zwischen Mauern. Sehen Sie sich die gesamte Route inklusive Kreuzungen und Abschnitten entlang von Straßen an, bevor Sie sich entscheiden.
Andere lokale Straßen
Das Rathaus veröffentlicht auch Routenbeschreibungen für den Robledal und den Cerro sowie den Zugang zum Chorrera-Wasserfall von Navarredonda aus. Wählen Sie eine bestimmte Route und bringen Sie Ihre Karte mit. Beachten Sie Zäune, Weidetiere und Hinweisschilder; prüfen Sie vor Ihrer Wanderung den Wetterbericht und die Geländebeschaffenheit.
Anreise und Parkmöglichkeiten
Von der A-1 aus erreicht man die Orte über die Ausfahrt 74 in Richtung Buitrago del Lozoya und Villavieja del Lozoya. Die M-634 führt nach San Mamés; für Navarredonda ist sie mit der M-635 und der Abzweigung zur M-974 verbunden. Alternativ kann man die A-1 bei Kilometer 69 verlassen, der M-604 in Richtung Rascafría folgen und dann auf die M-634 Richtung Gargantilla abbiegen; von dort aus führt die M-635 zu beiden Orten.
Die Linie 195 fährt von der Plaza de Castilla ab und hält auf ihrer Strecke nach Braojos unter anderem in Navarredonda. Einige Fahrten enden in Canencia: Bitte prüfen Sie das Ziel Ihres gewählten Abfahrtsortes. Die Ringlinien 195A und 195B verbinden Navarredonda und San Mamés über unterschiedliche Strecken mit Buitrago und anderen Orten. Bitte prüfen Sie die Fahrpläne, Haltestellen und Rückfahrtszeiten für Ihr Reisedatum.
Bitte beachten Sie beim Parken die Beschilderung und blockieren Sie keine Einfahrten, Viehzufahrten oder Gehwege. Ermitteln Sie vor der Programmierung Ihres Navigationsgeräts das Stadtzentrum und den genauen Startpunkt Ihrer Route.
Bevorstehende Partys und Pläne
Der Gedenktag des Heiligen Ildefonso ist traditionell der 23. Januar, und die Gemeinde beschreibt die Feierlichkeiten als am darauffolgenden Samstag stattfindend, mit Speisen und dem traditionellen „Vaquilla“-Tanz. Das Besenfest (Fiesta de la Retama) ist mit dem Peterstag am 29. Juni oder dem vorhergehenden Wochenende verbunden.
Die Feierlichkeiten zu Ehren der Heiligen Mamés finden traditionell im August statt. In Navarredonda gibt es außerdem Ende August Sommerfeste und am 29. September das Fest des Erzengels Michael.
Diese Hinweise beschreiben lokale Traditionen und typische Veranstaltungen. Um an einer bevorstehenden Veranstaltung teilzunehmen, konsultieren Sie bitte das bestätigte Jahresprogramm: Termine, Veranstaltungen und Uhrzeiten können sich ändern und sind hier nicht garantiert.
Wo man schlafen kann
Im Gemeindeverzeichnis von San Mamés sind die ländlichen Unterkünfte von La Chorrera aufgeführt. Dabei handelt es sich um separate Apartments in Steingebäuden. Die angegebene Telefonnummer lautet 686 249 704 und die E-Mail-Adresse [E-Mail-Adresse fehlt][email protected].
In Navarredonda bietet das Alojamientos Rurales La Nava eine weitere Möglichkeit, im Ortszentrum zu übernachten und Ausflüge entlang der Wanderwege im Tal zu unternehmen. Bitte klären Sie die genauen Bedingungen Ihres Aufenthalts mit dem Manager.
Bei der Buchung sollten Sie den Standort der Unterkunft ermitteln und die Verfügbarkeit für Ihren gewünschten Reisezeitraum, die Belegung, die angebotenen Leistungen und die Stornierungsbedingungen prüfen. Falls Sie spezielle Wünsche haben oder mit Haustieren reisen, informieren Sie die Unterkunft bitte direkt.
Praktische Informationen
Das Rathaus befindet sich an der Plaza de la Constitución 1 in Navarredonda. Telefon: 91 869 51 28. E-Mail:[email protected] kann Auskunft über kommunale Informationen, Feierlichkeiten und Anfragen im Zusammenhang mit den Städten geben.
Navarredonda und San Mamés sind zwei Dörfer in derselben Gemeinde. Bitte geben Sie bei der Planung von Besuchen, Mahlzeiten oder Routen an, welches Dorf Sie besuchen möchten. Die Koordinaten auf dieser Seite beziehen sich auf den von der spanischen Wetterbehörde AEMET als Gemeindehauptstadt festgelegten Punkt in Navarredonda.
Für die Besichtigung von Kirchen und anderen Gebäuden sollten Sie sich vorab über deren Öffnungszeiten informieren. Für die Wanderwege in Chorrera benötigen Sie Wasser, festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung. Bitte konsultieren Sie die vollständige Routenkarte. Die angegebenen Entfernungen für eine einfache Wanderung sollten durch Ihre Planung für den Rückweg ergänzt werden.